





映画概要
題目 : キャビンに対して (We Need to Talk About Kevin , 2011)
ジャンル : ドラマ, スリラー, サスペンス
上映時間 : 112分
封切り日 : 2012.07.26
監督 : リンラムセイ
俳優 : ティルだスウィントン, 伊豆だとミラー, ゾーン C. レイリー
動画
筋書
自由な生を楽しんだ旅行行ってエバに息子キャビンが生じながら彼女の煮った 180度変わる. 日課養育を同時にやりこなさなければならないエバの生はキャビンの理由わからない反抗でますます大変になって行く. エバは家族の中で特に自分にだけ心を開かないキャビンと近くなるために労力するがそうするほどキャビンはもっと巧みな方法でエバに苦痛を与える. 歳月が経って青少年になったキャビンはエバが一生一人で担わなければならない無惨な事をやらかすのに…
製作ノート
[ABOUT MOVIE_1]
“私たち皆が今後とも長い間話すようになる映画!”
全世界言論と評壇を熱狂させた最高の話題作
2011年一年の間に対して海外言論と評壇の見えた反応は優に爆発的だった. 2011年カンヌ映画祭で初めに公開されたこの作品はロンドン映画祭作品賞, ゲントヤングファゼ観客上, タルリンブラックナイツ映画祭審査委員会原状, ブリティッシュインデペンデントフィルムオウォズ最優秀イギリス独立映画賞及び監督賞, イブニングスタンダードブリティッシュフィルムオウォズ作品賞, ロンドン評者協会最優秀イギリス映画賞などを受賞してトロント, テルルライド, シカゴ, 釜山など流水映画祭に先を争って招請されながら 2011年一番熱い映画なのを立証した. また [サイト恋人サウンド][LA タイムズ][エンパイア][ガーディアン][インディワイヤ][テレグラフ][タイムアウトロンドン][タイムアウトニューヨーク][ロトントマト][ムビホン][トータルフィルム] など主要媒体が選定した ‘2011年最高の映画’ リストに漏れ無く名前をあげたし全米映画評者協会から ‘2011年最高の独立映画 10編’ 中一方に選定されてアメリカの著名な映画評論家ローザーエボトが別に 4個満点を与えるなど全世界言論と評論家たちから満場一致の絶賛と支持を受けた.
[ABOUT MOVIE_2]
最高の俳優たちの生涯最高の演技に会う!
犯接することができない独歩的な知性と演技力の持ち主ティルだスウィントン
2011年全世界を沸き返えるようにした増えた主演を引き受けたティルだスウィントンを漏らしてからは話すことができない. リンラムセイ監督との長年の親しみでこころよく出演を決めただけでなく直接プロデューサーまで引き受けるほどにこの作品に対して特別な熱情を見せた彼女は監督と数年間にかけて作品に対する意見を分けて自分が引き受けたキャラクターを徹底的に研究した. 愛することができない息子を最後まで一人きり愛しなければならないお母さんの複雑な心理を身の毛がよだつほどに完璧に演技し出した彼女は ‘生涯最高の演技’という絶賛とともにゴールデングローブ主演女優賞にノミネートされたしヨーロピアンフィルムオウォズ, 全米映画評者協会, サンフランシスコ映画評者協会, ヒューストン映画評者協会, オースチン映画評者協会などで授与する主演女優賞を荒した.
他のどんな俳優も犯接しにくい独歩的な知性と冷たい美しさを取り揃えた俳優ティルだスウィントンは 1960年イギリスで生まれた. ケンブリッジ大学で社会学科政治学を勉強した彼女はイギリスの名門極端であるロイヤルシェークスピールコンパニーに入団して演技に入門したし 1985年指摘で実験的な作品世界で有名なデリックジャーマン監督の作品に出演しながら映画俳優の道に立ち入った. 友達と同時にメントだったデリックジャーマンが 1994年他界するまでなど 7本の映画を一緒に撮った彼女は 1991年彼の作品路ベニス映画祭主演女優賞を受賞した.
1992年バージニアウルフの小説を映画化した漏れるわけポーター監督ので男性と女性を行き交う主人公を引き受けて全世界的な名声を得た彼女はなど商業映画と独立映画を行き交って特有の魅力とすぐれた演技力を見せてくれただけでなく鼻には兄弟, ダビッピン先, ジム・ジャムシ, 台だから見える, カメロンクロウ, スパイクゾンズ, ティム・ロス, ノーマンズイスン, ベラタール, ウェスアンダーソンなど世界的な巨匠たちの愛を一身に受けて派手なフィルモグラフィーを積んだ. 2007年ジョージクルーニーと一緒に出演したでオスカー助演女優賞を受賞した彼女は 2009年作でイタリア財閥家門の貴婦人役目を特有の優雅で気品ある美しさで完璧に具現し出して国内芸術映画ファンに大きい愛を受けたりした. 大きい背とスリムした体つき, 知的な顔で漂う中性的でユニークな美しさで質サンダー, ビクター & ロ−ルプなど世界的なファッションデザイナーたちのミューズでも有名なティルだスウィントン. 路 2009年釜山国際映画祭を捜して韓国と縁を結んだ彼女は最近ソン・ガンホ, コ・アソン, クリスエバンス, ジェイミーベル, オクタビアスペンサー, ゾーンハートなどとともにポン・ジュノ監督のにキャスティングされて大きい話題になったりした.
致命的な魅力と天性の演技力を兼備した新人伊豆だとミラー
全世界が沸き返えたことはティルだスウィントンの延期だけではない. 謎みたいな心理の持ち主である息子 ‘キャビン’ 役を引き受けた今年 19歳の若い俳優伊豆だとミラーは 30余年に近い演技経歴を持った最高の名優ティルだスウィントンに全然立ち後れない驚くべきな演技をお目見えして致命的魅力と天才的な演技力を取り揃えた次世代トップスターの登場を知らせた. 漆黒のように黒い髪, 成熟した内面が覗き見える深い目つき, 深淵で吐き出すような鋭い低音の声, スリムして堅い肉体. アドニスを思い浮かぶようにする彼の外貌は致命的な位に美しい. 今までそのどこでも見られなかった新鮮な顔とアウラで製作陣を一気に捕らえた伊豆だとミラー. リンラムセイ監督は “彼を見るやいなや次世代ジェイムズディーンが登場したと思った”と述懐したし, 製作を引き受けたプロデューサールークログは “オーディション場でイズラを見た瞬間, 彼がところで ‘キャビン’であることを直感した”と明らかにした.
第一印象から皆をひしと捕らえる伊豆だとミラーは 2008年カンヌ映画祭 ‘注目するに値する視線’ 部門に招請されて大きい好評を博した路デビューした. 薬物過用で死に至った友達の姿をインターネットにあげる少年役を引き受けて 15世の年で驚くべきな演技を見せてくれた彼はダビッディユコブだから主演の TVシリーズに出演しながら名前を知らせた. 以後映画ではアンディーガルシアと, ではリーブシュライボ, ヘレンハントなど名うての俳優たちと一緒に出演して演技経歴を積んだ彼は TVシリーズに出演して認知度を高めたし 2011年のタイトルロール ‘キャビン’を引き受けながら全世界の注目を一身に受けた.
[About Movie_3]
名品製作陣で成り立ったドリームチームが作り出した傑作!
あなたの目と耳を満足させる完璧な映画!
全世界が注目する若い巨匠リンラムセイ!
路 “最後の瞬間まで張り切ている緊張を維持する天才的な演出力!_Telegraph“ “リンラムセイ監督は息詰まるように美しくて強烈なイメージたちで人物たちの内面を鋭く捕捉し出す珍しい才能の持ち主だ_The Atlantic” “私たちが取り付いて暮す今の現実を見回るようにする驚くべきな演出力_LA Times” などの絶賛を一身に受けた監督リンラムセイは私たちにはちょっと不慣れだが海外ではもう抜群の演出力と個性ある作品世界で広く知られているイギリスの代表的な女性監督だ. 1969年スコットランドグラスゴーで生まれたリンラムセイ監督は大学で写真を専攻した後イギリス国立映画学校で演出と撮影を勉強した. 映画学校在学時代作った断片わでカンヌ映画祭審査委員会原状を 2回も受賞してまた他の断片路世界最高の断片映画祭であるクルレルモングペラングヤングファゼ作品賞を受賞した彼女はデビューの前からもう世界映画界の注目を一身に受ける有望な人だった. Kenローチ, マイク里, スチーブンフリーアース, 台だから見えるなど幾多の巨匠たちを排出したが女性監督は相対的に珍しかったイギリス映画界に彗星のように登場した彼女はカンヌ映画祭 ‘注目するに値する視線’ 部門に招請された長編デビュー作 (1999)で派手にデビューした.1970年代スコットランドグラスゴーを背景にした 12歳少年のやや苦い成長ドラマであるこの作品で彼女はエディンボロヤングファゼ新人監督賞, イギリスアカデミー賞新人監督賞, シカゴ映画祭監督賞, ロンドン評者協会監督賞などを荒したし “リンラムセイは想像力にあふれるミザングセンで魔術的リアリズムの新しい地平を開いた_Los Angeles Times” “荒れてさびしい風景の中に詩的な瞬間と案外のユーモアがところどころ隠れている驚くべきな作品_Variety” “リンラムセイ監督が広げて置くイメージたちは口をつぐむことができない位に美しい_Toronto Star” などの絶賛を受けた. 以後ボーイフレンドの自殺を目撃した後新しい生を夢見るようになった女の姿を纎細に盛り出した二番目作品 (2002)でカンヌ映画祭で ‘若い審査委員会原状’ など 2個賞を受賞してハリウッドの熱烈なラブコールを受けるようになった彼女が長年の空白期間を終えて演出した増えた美しくて強烈なイメージで人間内面の深淵を細密に捕捉する彼女の天才的才能がもう一度輝く作品. 血を連想させる赤い色のイメージを多様に活用して一生洗うことができない苦痛と罪責感を抱いて生きて行く ‘エバ’の心理をひしと視覚化し出したリンラムセイ監督は現在と過去を粹に交差する編集を通じて映画前編にかけて息詰まる緊張感を維持する驚くべきな演出力をお目見えする.だけでなくでイレックトロニカ音楽を適材適所に活用したようにも感性的な音楽科赤い色を鋳造にした強烈なイメージの皮肉としか言いようがない配置で衝撃の強盗をもっと深化させる. また原作小説を直接お勧めしたりしたご主人である俳優ローリキニオとともに書いたシナリオは 1人称手紙文で書かれた原作が持った脚色の難点を乗り越えて原作の本質を映画的に老練に移し出して原作者である作家ライオネルシュライボの絶賛を受けた.
義巨匠スチーブンソドボグ製作!
最高のロックバンド ‘ラジオヘッド’のギターリスト組だからグリーンウッド音楽!
7月末開かれるジサンバレーロックフェスティバルで国内ファンを初めて会う最高のロックバンドラジオヘッドのギターリスト組だからグリーンウッド! 彼は義印象的なオリジナルスコアの主役でもある. ラジオヘッドで活動する片手間に倦まず弛まず映画音楽作業も竝行して来た彼はポールトーマスアンダーソン監督の (2007), 出るという中紅監督の (2010) 位の作品を通じて映画ミュージシャンとしてもすぐれた面貌を見せてくれて “幻想的に構成された彼の音楽スコアは美しくて時にはグロテスクする!_Bitchin’ Film Reviews” “組だからグリーンウッドの音楽は不安と恐ろしさをいきいきといかし出す_Keeping It Real” などの好評を博した. 音楽を適材適所に活用するのに上手いリンラムセイ監督との作業でもっと大きいシナジーを発揮したで彼はバーディーホーリーの
義シェイモスメックがビ撮影!
には忘れない位強烈で美しいイメージたちが映画全般にわたって登場する. 写真と撮影を専攻したリンラムセイ監督の頭の中で構想されたこの強烈なビジュアルをカメラで正確に具現し出した人はハリウッド最高の撮影監督 ‘シェイモスメックがビ’だ. 路イブニングスタンダードブリティッシュフィルムオウォズ撮影賞を受賞して, 路オスカー撮影賞にノミネートされて実力を認定受けて来た彼は最近には今年国内で封切りした外貨の中で最高の興行を記録したブロックバスター義撮影監督で名声を得た. リンラムセイ監督のファンを自任して彼女の天才的才能をほめたてて来た彼は監督との長年の友情でに喜んで参加したし, 秀麗で完璧な彼の撮影は同じスコットランド出身であるリンラムセイ監督の演出, そしてやっぱりスコットランド出身であるティルだスウィントンの熱演と共に完璧な三位一体を成し出した.
[About Movie_4]
‘母性’に対して挑発的で思慮深い質問を投げる!
今まで誰も敢えて話すことができなかった主題, 経験することができなかった戦慄!
エバは世界あちこちを自由に歩き回るヨヘングがとしての生を楽しんでいた. そうする中自分と全然違った男と熱情的な愛に陷って息子キャビンを姙娠するようになって, その結果ノブデ−広かった彼女の世界は ‘家’と ‘子供’で縮まってしまう. 愛で姙娠した子供キャビン, しかし用意しない状態で生んだキャビンはエバの生を懸念と不安でいっぱい満たす. 泣く子供をなぐさめてあやすがいざ子供と目を合わせることができないママエバは子供の泣き声を工事現場のうるさい騷音で寝かせようと思う. このようにまだ誰かのママに生きて行くのが慣れない彼女の姿は観客たちに今まで敢えて考えて見られなかった質問を自然に投げる. 女性は誰も母性を持って生まれるか? ママなら自分の子供がいつも, 無条件的に可愛らしいか?
学校先生も, ご主人も, その誰も代わりをしてくれることができなかった責任感は結局ママの分け前に帰って来る. 罪責感と恨みが入りまじた血なまぐさい心境で最後まで子供のそばを守るエバの姿は ‘ママに生きて行くということ’と ‘母性’に対する思慮深い通察を観客に伝える. 今までどの作品でも扱わない主題だが, 一度考えて見なければならない新しい次元の話 . 世界中を衝撃で搖るがした映画がもう大韓民国観客たちを尋ねて来る.
[PRODUCTION NOTE]
長編デビュー作 (1999)で派手にデビューしてエディンボロヤングファゼ新人監督賞, イギリスアカデミー賞新人監督賞, シカゴ映画祭監督賞, ロンドン評者協会監督賞などを荒したリンラムセイ監督. 二番目作品 (2002)でカンヌ映画祭で ‘若い審査委員会原状’ など 2個賞を受賞してハリウッドの熱烈なラブコールを受けるようになった彼女は全世界的なベストセラー義演出とシナリオを引き受けるようになる. しかしベストセラー原作に充実なことを要求するハリウッドスタジオの脚色方向に同意することができなかった彼女は結局数年の時間を降り注いだこの作品で手をはなして, 彼女大臣の巨匠ピータージャクソンがメガホンを渡されたが作品性と興行皆で低調な結果をおさめるようになる.
を去った彼女は俳優である夫の推薦で偶然に読むようになった義原作小説に深く魅かれる. “おびただしい吸引力を持った作品だった. こんな主題を扱った本をあの時まで見た事がなかった.” 英語圏女性作家に授与する世界的権威の文学賞である ‘オレンジ上’を受賞した原作小説は女性作家ライオネルシュライボの作品で主人公である ‘エバ’の 1人称手紙文形式を通じて愛することができない息子を最後まで一人きり愛しなければならない一お母さんの苦しい心理を纎細に描いている. リンラムセイは直接映画化版権を買った後長年の友達であるティルだスウィントンに主演を預かってくれることを頼む. ティルだスウィントンもこの作品に一気に落ちこんだだけでなくリンラムセイ監督とともに作業するのを長い間待って来たからこころよく受諾して直接プロデューサーまで引き受けながら義製作は級水勢に乗るようになって, ハリウッドの巨匠スチーブンソドボグが製作者で, の撮影監督シェイモスメックがビが撮影監督で, ラジオヘッドのギターリスト組だからグリーンウッドが音楽監督で合流するなど最高のスタップたちがリンラムセイ監督と手を取り合うようになる. 4年が過ぎる長い製作期間の間リンラムセイ監督とティルだスウィントンを支持する製作陣は大きい力になった. “私がに参加するようになった理由は原作とリン, そしてティルダのファンだったからだ._ルークログプロデューサー” “私は来てからリンラムセイのファンだったしいつも彼女と作業することを夢見て来た. 2006年を作りながらティルダとともに働くようになった. リンもう原作の版権を購入した後, BBC フィルムと作品を構想している状態だった. 彼女は本を読んで見なさいと言ったし, 私は本を読むやいなやリン特有の現実をそのまま見せてくれるリアル描写が原作と完璧に似合うようだと思った. _ジャニッパーフォックスプロデューサー”
長年の準備期間に比べて撮影期間はただ 30日だけ与えられたから製作陣は最大限效率的に動かなければならなかった. 撮影監督シェイモスメックがビは “多くの場面たちを 30一眼早く盛り出さなければならなかったからとても難しい撮影だった. しかしすべてのスタップが私たちが毎日成さなければならない目標が分かって, 全体を理解しているという事実は大きい助けになった. 私たちのスタップはすごい人々だったし, リンみたいな決断力ある監督と働くことは本当に幸運だった. 彼女は撮影と編集の力が分かって信じてすべてのテークごとにどんな場面を選択しなければならないか明確に分かっている監督だ.”と言いながら撮影現場の覇気と活気あふれる雰囲気を伝えた. リンラムセイ監督も “撮影過程は私にまた他の世の中だった. 異質的な作業環境だったが, スタップたちは非常に熟練された人々だったし私が一緒に働いた人々の中で最高だった. 私たちは一日に 25 セット, 最大 3テークずつ取った. スタップたちはこのプロジェクトの真正な主人公で私たちは非常に少ない製作コストで最高のスタップたちと仕事をした.”と言いながら撮影過程の満足感を表現した. プロダクションデザイナーズデ−ベコは “デザイン的に, 3個の時間帯に対する区別をすることが重要だった. 一番目時期は子供を持つ前エバの幸せな時期, 二番目時期はエバとキャビンの関係がねじられる時期, 三番目時期は現在のエバがすべてのものを失った後後遺症を病む時期だ.すべての撮影がロケだったから私たちは変形が可能な場所を捜し回った. 例えば私たちは昔の学校建物を捜して病院, 診療室, 刑務所などに変形しながら撮影した. その建物は部屋たちが多かったから運が良くもミニスタジオでよく使うことができた.”と言いながら満足な作業だったのを明らかにした.
リンラムセイ監督は女性で生きて行きながら持つようになる悩みたちが自分を路導いたと説明する. “子供を持つということに対して長い間悩んだ. そうするうちに私の子供が良くない子供に生まれるかも知れないという根源的恐ろしさが私の内面にあるというのを悟った. ‘ママになるということに対する恐れ’を映画を通じて話して見たかった.” そしてなによりも義製作を進行することができた最大の原動力はこのような苦痛を纎細で完璧に描き出すことができるほとんど唯一の俳優と同時に長年の友達であるティルだスウィントンの存在だった. “ティルだスウィントンはずいぶん前から私と一緒に作業したいと話して来た. これが私に最大の原動力になった.” 直接製作に参加する熱意と生涯最高の演技を見せてくれて作品を輝かしたティルだスウィントンはリンラムセイ監督に対して “リンラムセイは指摘で熱情的ですぐれた眼目を持った監督だ. それに暖かい人間味とユーモア感覚まで持っていて彼女と一緒に働くのがすごく楽しかった”という絶賛を惜しまなかった.
0 件のコメント:
コメントを投稿